2020DASY回顧系列9- 詹羽君護理師

New patient education model in PD of National Taiwan University Hospital
國立台灣大學附設醫院腹膜透析新病患衛教方式
腹膜透析相對於血液透析最大差別在於腹膜透析可以居家進行透析，比起血液透析每週至少要到透析室3-2次不等，能讓透析患者有較好的生活品質，但也因此在手術放置腹膜導管後的衛教特別重要，一旦細菌感染腹膜炎輕者將無法使用腹膜透析，嚴重者甚至會敗血症，詹羽君護理師將分享他們的衛教方式。

The biggest difference between peritoneal dialysis (PD) and hemodialysis is that PD can be used for dialysis at home. Compared with PD, hemodialysis patient goes to the hemodialysis center at least 3-2 times a week, so that dialysis patients have a better quality of life. Therefore, patient instructions after placing a peritoneal catheter are particularly important. Once infected by bacteria, people with mild peritonitis will not be able to use PD, and even severe cases will have sepsis. Registered Nurse Yu-Jun Zhan will share their patient instructions methods.

---

✅講者介紹Speaker introduction
姓名：詹羽君
國籍：台灣
科別：腹膜透析中心護理師
醫院：國立台灣大學醫學院附設醫院
臨床專長：腹膜透析
經歷：國立台灣大學醫學院附設醫院ICU護理師、國立台灣大學醫學院附設醫院血液透析中心護理師

Name: Yu-Jun Zhan
Nationality: Taiwan
Medical Category: Department of Medicine and Geriatrics
Hospital: Peritoneal Dialysis Center National Taiwan University Hospital
Experience: 
Registered nurse in medical ICU of National Taiwan University Hospital 
Registered nurse in the Hemodialysis Center of National Taiwan University Hospital
--
✅內容 Content
衛教部分分為三個階段，患者在準備進入腹膜透析前就會開始進行第一次的衛教，第一階段從最重要的清潔洗手做起，再到第二階段腹膜管路建立術後止痛方式、傷口照顧、藥物使用教育，第三階段居家時腹膜溶液交換、飲食營養的教育、突發事件處理，以及固定追蹤及標準化作業流程......
Patient instructions are divided into three stages. The patients will start the first patient instructions before get on with PD. The first stage is the most important from cleaning-handwashing. To the second stage, postoperative pain relief, wound care, and drug uses education after peritoneal access created. The third stage is peritoneal solution exchange at home, diet and nutrition education, dealing with contingencies, following, and SOP…….
--
✅讓我們一起來看看 詹羽君護理師 當天精彩演講片段
https://www.youtube.com/watch?v=rDi0rE7v76I

---